yí xiào dà fāng
贻：遗留；大方：大方之家；泛指有某种专长的人。
留下笑柄给内行人；让内行人笑话。
出处：战国・庄子《庄子・秋水》：“吾长见笑于大方之家。”
用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于自谦。
例子：去岁路过贵邦，就要登堂求教；但愧知识短浅，诚恐贻笑大方，所以不敢冒昧进谒。（清・李汝珍《镜花缘》第五十二回）
正音：“贻”，读作“yí”，不能读作“dài”。
辨形：“贻”，不能写作“怡”、“遗”。
贻笑，遗留笑柄。“贻笑大方”指被识见广博或精通此道的内行人所讥笑。语本《庄子・秋水》。△“大方之家”、“望洋兴叹”
【典源】
《庄子・秋水》
秋水时至，百川灌河，泾流之大，两涘渚崖之间，不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端，于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰，『闻道百以为莫己若者』，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信；今我睹子之难[1]也，吾非至于子之门则[2]矣，吾长[3]于[4]。”
[1]穷：终极、尽头。
[2]殆：危险。指下文“见笑于大方之家”。
[3]见笑：被人讥笑。见，被。
[4]大方之家：懂得大道理的人。见“大方之家”。
【典故】
“贻笑大方”原作“见笑大方”。这句成语的意思是指被识见广博或精通此道的内行人所讥笑。典源出自《庄子・秋水》。秋天洪水暴涨，许多小河，都带著丰沛水量，汇聚到黄河。黄河变得非常宽广，隔水相望，两岸的牛马都看不清楚。黄河的水神河伯，看著自己盛大的水流，不禁沾沾自喜，认为天底下最壮美的，全都在这儿了。他兴奋地顺著水流向东行，一直到了北海。河伯向东边望去，只见白浪涛天，茫茫一片，看不到水的尽头。这时河伯才发现自己是多么渺小，心里觉得十分惭愧。他对著海神感叹地说：“俗话说：『有些人实在没什么学问，却自以为听到的大道理很多，没有人能比得上。』现在的我大概就是这样子的。曾经听说有人小看孔子的学识，轻视伯夷的义行，本来我还不相信，现在终于相信了。看到您这么宽广无尽，才知道自己真是井底之蛙，眼光实在是太狭小了！如果我不是到了您这里，那么我就会有永远被人讥笑的危殆啊！”后来“贻笑大方”这句成语就从这里演变而出，用来指被识见广博或精通此道的内行人所讥笑。
【书证】
- 01.元・刘将孙〈须溪先生集序〉：“迺皇庆壬子《泉江文集》刻本成，远征为序。呜呼，如之何！使孺子僣妄重贻笑于大方也。”
- 02.《官话指南・卷四・官话问答》：“若遇一烦难之缺，转恐才不胜任，必致贻笑大方。”
- 03.《精忠岳传》第一○回：“小生却疑是此剑──但说来又恐不是，岂不贻笑大方？”
- 04.《镜花缘》第五二回：“妹子素日久仰姐姐大才，去岁路过贵邦，就要登堂求教；但愧知识短浅，诚恐贻笑大方，所以不敢冒昧进谒。”
- 05.《镜花缘》第一七回：“一概似是而非，其义何能分别？可见字音一道，乃读书人不可忽略的。大贤学问渊博，故视为无关紧要；我们后学，却是不可少的。婢子以此细事上渎高贤，真是贻笑大方。”
【用法】
语义被识见广博或精通此道的内行人所讥笑。
类别用在“受人讥笑”的表述上。
①演讲者所举事例张冠李戴，真个贻笑大方。
②在专家学者面前还是别随便发表意见，以免贻笑大方。
③发表意见之前要先确实求证，免得出了错误，贻笑大方。
④像你这样什么都不懂，却爱自吹自擂，也不怕贻笑大方？
⑤这些油画水准不高，或可用来自娱，如果拿去参展，恐怕要贻笑大方。
-
贻
拼音 yí 部首 贝 总笔画 9①赠给。②遗留，留下。例如～害。～误（使受到坏的影响）。～训。～笑大方（让内行见笑）。 -
笑
拼音 xiào 部首 ⺮ 总笔画 10①露出愉快的表情，发出欢喜的声音。例如～容。～颜。～眯眯。谈～风生。②讥嘲。例如～柄。～话。～谈。贻～大方。嘲～。见～。耻～。 -
大
拼音 dà,dài,tài 部首 大 总笔画 3①指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对。例如～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。②指大小的对比。例如这间房有那间两个～。③规模广，程度深，性质重要。例如～局。～众。④用于“不”后，表示程度浅或次数少。例如不～高兴。⑤年长，排行第一。例如老～。⑥敬辞。例如～作。～名。～手笔。⑦时间更远。例如～前年。⑧〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。⑨超过事物一半，不很详细，不很准确。例如～概。～凡。 -
方
拼音 fāng 部首 方 总笔画 4①四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正～形．长～形②数学上指某数自乘的积。例如～根。平～。开～。③人的品行端正。例如～正。～直。④一边或一面。例如～向。～面。⑤地区，地域。例如地～。～志。～言。～物。～圆。～隅（边疆）。～舆（指领域，亦指大地）。⑥办法，做法，技巧。例如～式。～法。教导有～。贻笑大～。⑦种，类。例如变幻无～。仪态万～。⑧为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法。例如药～。⑨违背。例如～命。⑩正在，正当。例如～今盛世。～兴未艾。⑪才，刚刚。例如～才。如梦～醒。⑫量词，多指一立方米。例如土石～。⑬量词，用于方形的东西。例如几～石章。⑭姓。
冀ICP备2025101513号