yù bàng xiāng chí
《战国策·燕策二》记载：蚌张开壳晒太阳，鹬去啄它，嘴被蚌壳夹住，两方都不相让。
渔翁来后把两个都捉住。比喻双方争执两败俱伤，便宜第三者。
出处：元・尚仲贤《气英布》第二折：“权待他鹬蚌相持俱毙日，也等咱渔人含笑再中兴。”
用法：主谓式；作谓语、定语；含贬义。
例子：明 冯梦龙《醒世恒言 乔太守乱点鸳鸯谱》：“鹬蚌相持，自己渔人得利。”
故事： 战国时期赵国准备攻打燕国，燕王派苏代去赵国游说赵王不要战争，讲述一只河蚌在岸上夹住一只鹬鸟的长嘴，双方争执不让，最后被一个渔翁轻易擒住。如果燕赵发生战争，秦国就像渔翁那样轻易吞并燕赵。赵王只好放弃战争的打算。
相持，相挟持。“鹬蚌相持”犹“鹬蚌相争”。见“鹬蚌相争”条。
【典故】
此处所列为“鹬蚌相争”之典故说明，提供参考。战国时代，七雄并立，互相征战不休。有一次，赵惠王打算攻打燕国，有个叫做苏代的谋士，认为两国互相战争，必然生民涂炭，又担心燕、赵两败俱伤，最后都会被趁机坐大的秦国并吞，就代替燕国游说赵惠王，希望他能够停战。苏代见到赵惠王，并没有直接请他休兵，反而说了一个故事︰“大王啊，我到贵国途经过易水时，看到一只蚌，正把壳打开在河边晒太阳。这时飞来一只鹬鸟，伸出长长的喙去啄蚌的肉。受到惊吓的蚌立刻合拢双壳，把鹬的喙给夹住了。鹬说︰『如果今天不下雨，明天不下雨，你就会被太阳给晒死！』蚌也不甘示弱地说︰『如果你今天嘴拔不出去，明天嘴也拔不出去，很快你也活不了。』双方争执不休，谁也不肯让谁。有一个渔夫经过，就毫不费力地把牠们一起给抓住了。”苏代接著说道︰“大王啊，今日赵国攻打燕国，燕国必然全力抵抗，两方僵持不下，我怕在一旁的秦国就是那个渔夫，会趁机消灭赵、燕两国啊！”赵惠王听了，觉得很有道理，就取消攻打燕国的计划。后来这个故事被浓缩成“鹬蚌相争”，比喻双方争执不相让必会造成两败俱伤，而让第三者获得利益。
【书证】
- 01.元・尚仲贤《气英布》第二折：“权待他鹬蚌相持俱毙日，也等喒渔人含笑再中兴。”
- 02.《醒世恒言・卷八・乔太守乱点鸳鸯谱》：“李都管本欲唆孙寡妇、裴九老两家与刘秉义讲嘴，鹬蚌相持，自己渔人得利。”
-
鹬
拼音 yù 部首 鸟 总笔画 17◎鸟，羽毛茶褐色，嘴、脚都很长，趾间无蹼，常在水边或田野中捕吃小鱼、小虫和贝类。例如～蚌相争，渔翁得利。 -
蚌
拼音 bàng,bèng 部首 虫 总笔画 10◎生活在淡水里的一种软体动物，介壳长圆形，表面黑褐色，壳内有珍珠层，有的可以产出珍珠。例如～胎（指珍珠）。 -
相
拼音 xiāng,xiàng 部首 目 总笔画 9①交互，行为动作由双方来。例如互～。～等。～同。～识。～传（ chuán ）。～符。～继。～间（ jiàn ）。～形见绌。～得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。②动作由一方来而有一定对象的。例如～信。～烦。～问。③亲自看（是否中意）例如～亲。～中（ zhòng ）。④姓。 -
持
拼音 chí 部首 扌 总笔画 9①拿着，握住。例如～笔。～枪。～牢（把稳）。②遵守不变。例如坚～。～久。～操（保持节操）。～之以恒。③主张，掌管。例如主～。～平。～国。～重。～之有故（立论有根据）。④对待，处理。例如～身（对待自己）。～盈。～胜。⑤扶助。例如支～。撑～。
冀ICP备2025101513号