xīn chén dài xiè
原指生物体经常地、不断地用新物质代替旧物质的过程。现比喻新生事物代替衰亡的旧事物。陈：陈旧的；代：更换；谢：衰亡。
出处：郭沫若《少年时代・黑猫》：“辛亥革命以后，因宦海中起了新陈代谢的宏波，于是政法风更成了狂风。”
用法：主谓式；作主语、谓语、定语；指生物体的更替。
例子：世界上总是这样以新的代替旧的，总是这样新陈代谢、除旧布新或推陈出新的。（毛泽东《矛盾论》）
正音：“陈”，读作“chén”，不能读作“cén”。
辨形：“谢”，不能写作“榭”。
辨析：“新陈代谢”和“推陈出新”；都含有“扬弃旧的；产生新的”的意思。但“新陈代谢”是客观规律；有时是指生物学专有名词；用以指生物体不断以新物质代替旧物质的过程。“推陈出新”一般是主观努力的结果；多指继承文化遗产、政策、措施等。
“新陈代谢”之“陈”，典源作“故”。代，更代、轮流。谢，凋谢。有代谢必有代生，“新故代谢”指时序循环中的事物更迭交替。语本汉・蔡邕〈笔赋〉。后用“新陈代谢”形容新旧事态的更新除旧，或为生物体细胞中各种化学反应的总称。
【典源】
汉・蔡邕〈笔赋〉（据《艺文类聚・卷五八・杂文部四・笔》引）
惟其翰之所生，于季冬之狡兔。性精亟以摽悍，体遄近以骋步。削文竹以为管，加漆系之缠束。形调抟以直端，染玄墨以定色。书乾坤之阴阳，赞三皇之洪勋；叙五帝之休德，扬荡荡之典文；纪三王之功代兮，表八百之肆勤。传六经而辍百氏兮，建皇极而序彝伦；综人事于晻昧兮，赞幽冥于神明。象类多喻，靡施不协。上刚下柔，[1]之位也；新[2]代谢，[3]之[4]也；圆和正直，规矩之极也；玄首黄管，天地之色也。
[1]乾坤：本是易经上的两个卦名，后借称天地、阴阳、男女、夫妇、日月等。干，音qián。
[2]故：旧。
[3]四时：春、夏、秋、冬四季。
[4]次：顺序。
【典故】
“代谢”一词在《淮南子・兵略》已可见到，原文“若春秋有代谢”，意指春夏秋冬四时交替。到了汉代蔡邕〈笔赋〉：“新故代谢，四时之次也”，指新旧更迭交替，是四季循环的常序。后来“新陈代谢”这句成语就从这里演变而出，用来形容新旧事态的更新除旧，或为生物体细胞中各种化学反应的总称。
【用法】
㈠
语义形容一切事态更新除旧的过程。
类别用在“汰旧换新”的表述上。
①唯有建立良好的升迁和退休制度，才能促进人事上的新陈代谢。
②这些流行总是不断地新陈代谢，以满足年轻人求新求变的需要。
③由于在上位者不肯释出权利，所以体制的新陈代谢进行得很慢。
④制度不能一成不变，唯有适时的新陈代谢，才能符合现实的需求。
㈡
语义生物体细胞中各种化学反应的总称。
类别用在“生理运作”的表述上。
①多做运动能促进新陈代谢，有益身体健康。
②动物在冬眠期间，体内的新陈代谢进行得很慢。
③食物经过新陈代谢后，转换成为人体所需的能源。
④各种内分泌控制人体内的所有新陈代谢，以维持生命。
-
新
拼音 xīn 部首 斤 总笔画 13①刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对。例如～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。②性质改变得更好，与“旧”相对。例如改过自～。推陈出～。③不久以前，刚才。例如～近。④表示一种有异于旧质的状态和性质。例如～时代。～社会。～观念。～思维。⑤称结婚时的人或物。例如～娘。～郎。～房。⑥中国新疆维吾尔自治区的简称。⑦姓。 -
陈
拼音 chén 部首 阝 总笔画 7①排列，摆设。例如～列。～兵。②述说。例如～述。～情。详～。～诉。～说。③旧的，时间久的。例如～旧。～腐。～醋。推～出新。～～相因。～迹。～皮。④中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。⑤中国朝代名，南朝最末的王朝。⑥姓。 -
代
拼音 dài 部首 亻 总笔画 5①替。例如～替。～办。～销。～序。～表。②历史上划分的时期。例如时～。世～。古～。近～。现～。当（ dāng ）～。年～。③世系的辈分。例如下一～。④姓。 -
谢
拼音 xiè 部首 讠 总笔画 12①对别人的帮助或赠与表示感激。例如～～。～仪。～忱（谢意）。～恩。～意。面～。致～。感～。②认错，道歉。例如～过。～罪。③推辞。例如～绝。闭门～客。④凋落，衰退。例如～顶。～世（去世）。凋～。新陈代～。⑤告诉，询问：“使人称～：‘皇帝敬劳将军。’”⑥逊，不如：“锦江何～曲江池？”⑦同“榭”，建在台上的房屋。⑧姓。
冀ICP备2025101513号