tuò miàn zì gān
别人往自己脸上吐唾沫，不擦掉而让它自干。形容受了污辱，极度容忍，不加反抗。
出处：北宋《新唐书・娄师德传》：“其弟守代州，辞之官，教之耐事。弟曰：‘有人唾面，洁之乃已。’师德曰：‘未也，洁之，是违其怒，正使自干耳。’”
用法：紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
例子：若讲能够忍耐的，莫若本朝去世不久的娄师德了：他告诉兄弟，教他唾面自干。（清・李汝珍《镜花缘》第三十八回）
故事： 唐朝监察御史娄师德率军抗击吐蕃进攻，八战八捷，深得武则天的器重，提拔为宰相。他为人处世宽宏大量，他问即将出任代州刺史的弟弟如何对待别人挑衅，弟弟说即使别人吐唾沫到脸上自己擦掉就行了，而他坚持要让唾沫自己干。
当别人吐口水在脸上时，不擦拭而让它自己干掉的故事。比喻逆来顺受，宽容忍让。＃典出唐・刘𫗧《隋唐嘉话》卷下。
【典源】
＃唐・刘𫗧《隋唐嘉话》卷下
李昭德为内史，娄师德为纳言，相随入朝，娄体肥行缓，李顾待不即至，乃发怒，曰：“尀耐杀人田舍汉！”娄闻之，反徐笑曰：“师德不是田舍汉，更阿谁是？”[1]弟拜[2]，将行，谓之曰：“吾以不才，位居[3]。汝今又得[4]，叨据过分，人所嫉也，将何以全先人发肤？”弟[5]，曰：“自今虽有[6]某面者，某亦不敢言，但拭之而已。以此自勉，庶免兄忧。”师德曰：“此适所谓为我忧也。夫前人唾者，发于怒也。汝今拭之，是恶其唾而拭之，是逆前人怒也。唾不拭将自干，何若笑而受之？”武后之年，竟保其宠禄，率是道也。
[1]娄师德：公元６３０∼６９９，字宗仁，唐郑州原武人。武后时的宰相，掌理朝政，恭勤朴忠，统领边塞要地共三十年，有容人的雅量，以能用人见称。卒谥贞。娄，音lóu。
[2]代州刺史：代州，亦曰雁门郡，地约在今山西省代县。刺史，职官名，本为司地方纠察的官，后沿称地方长官，此指州牧。
[3]宰相：职官名。古代君主的最高幕僚，为百官之长，历代名称不同。如秦汉的丞相、相国、三公，唐宋的中书、门下、尚书三省长官及同平章事。亦称为“宰辅”。
[4]州牧：职官名。古时分九州，州牧为每州的最高长官，后指朝廷所委派的地方最高行政首长。
[5]长跪：直身屈膝成直角的跪礼，以示庄重。
[6]唾：音，tuò，吐口水。有轻视、鄙弃的意思。
另可参考：《新唐书・卷一○八・娄师德列传》
【典故】
据唐・刘𫗧《隋唐嘉话》卷下载，娄师德在唐代武后称帝期间任职宰相，他有容人的雅量，又能任人唯才。后来娄师德的弟弟被任命为代州刺史，上任之前，娄师德问他说：“我现在已经是宰相，位居人臣之首，你今天又将到代州当刺史，看在别人眼里难免会心生妒嫉，所谓身体发肤受之父母，我们将如何保全先人付予我们的躯体？”弟弟长身而跪，说：“曾经有人将口水吐在我的脸上，我没有说什么，只是默默的将口水擦去。以此自我勉励，希望可以免去兄长的忧虑。”娄师德说：“这正是我心里所担忧的。向你吐口水的人，想必已经对你很生气了，你又将口水擦掉，正好表明了你厌恶他的举动，这么做只会更加深他的怒气。不如不擦它，让它自己在脸上干掉，笑著脸去承受这一切，不是更好？”后来这个典源被浓缩成“唾面自干”，用来比喻逆来顺受，宽容忍让。
【书证】
- 01.宋・陆游〈闻里中有斗者作此示之〉诗：“秋毫不能忍，平地寻干戈；唾面听自干，彼忿自消磨。”
- 02.元・陶宗仪《南村辍耕录・卷二・端厚》：“文贞王阿怜帖木儿尝言：『娄师德唾面自干，以为美事，我思之，虽狗亦不可恶它。』”
- 03.《镜花缘》第三八回：“若讲能彀忍耐的，莫若本朝去世不久的娄师德了，他告诉兄弟，教他唾面自干。人唾他面，他能听其自干，可见凡事都可忍耐。”
【用法】
语义比喻逆来顺受，宽容忍让。
类别用在“宽厚待人”的表述上。
①这种唾面自干的作法过于懦弱，我不欣赏。
②要想成为大生意人，必须培养唾面自干的雅量。
③唾面自干非常人所能为，他百般容忍，说不定是别有用心。
④原以为唾面自干能息对方之怒，谁知反而助长对方的气燄。
⑤今天为了息事宁人，我们且以唾面自干的态度回应对方的无礼。
⑥唾面自干固可表示雅量，但以直道对待外来的羞辱有时也是必要的。
-
唾
拼音 tuò 部首 口 总笔画 11①口腔里的消化液。例如～液。～涎。～沫。②啐，从嘴里吐出来。例如～弃（吐唾沫表示轻视、鄙弃）。～骂。～手可得。～面自干。 -
面
拼音 miàn 部首 面 总笔画 9①头的前部，脸。例如脸～。颜～。～目。～～相觑。②用脸对着，向着。例如～对。～壁（①面对着墙；②佛教指面对墙壁静坐修行）。③事物的外表。例如地～。～友（表面的、非真心相交的朋友）。～额（票面的数额）。④方位，部分。例如前～。反～。片～。全～。多～手。⑤量词，多用于扁平的物件。例如一～鼓。⑥会见，直接接头的。例如当～。～议。～晤。耳提～命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。⑦几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形。例如平～。曲（ qū ）～。⑧粮食磨成的粉：小米～。玉米～。特指小麦磨成的粉：一袋～。⑨粉末。例如药～儿。⑩由面粉和水做成的条状食物。例如～条。⑪食物含纤维少而柔软。例如这种瓜很～。 -
自
拼音 zì 部首 自 总笔画 6①本人，己身。例如～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（ zhòng ）。～尊。～谦。～觉（ jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。②从，由。例如～从。～古以来。③当然。例如～然。～不待言。～生～灭。放任～流。④假如。例如～非圣人，外宁必有内忧。 -
干
拼音 gān,gàn 部首 干 总笔画 3①触犯，冒犯，冲犯。例如～扰。～涉。～预（亦作“干与”）。森然～霄。②追求，求取，旧指追求职位俸禄。例如～禄。～仕。③关连，涉及。例如～系。互不相～。④盾，古代抵御刀枪的兵器。例如大动～戈。⑤古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）例如天～。～支。⑥涯岸，水边：“河之～兮”。⑦个数。例如若～。⑧没有水分或水分少，跟“湿”相对。例如～燥。～柴。⑨干的食品或其他东西。例如饼～。豆腐～。⑩枯竭，尽净，空虚。例如～尽。～杯。⑪副词，空，徒然，白白地。例如～着急。⑫指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属。例如～亲。⑬当面说气话或抱怨的话使对方难堪。例如我又～了他一顿。⑭〈方〉慢待；置之不理。例如把客人～在一旁。⑮〔～将（ jiàng ）〕古剑名。⑯姓。
冀ICP备2025101513号