家鸡打的团团转野鸡打的贴天飞的意思

家鸡打的团团转野鸡打的贴天飞

拼音：jiā jī dǎ de tuán tuán zhuàn ， yě jī dǎ de tiē tiān fēi

注音：ㄐㄧㄚㄐㄧㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ ，ㄧㄝˇ ㄐㄧㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄧㄝㄊㄧㄢㄈㄟ

(谚语)比喻至亲虽受委屈、责难，但仍不肯离去。《金瓶梅・第十二回》：“常言道：『家鸡打的团团转，野鸡打的贴天飞。』你就把奴打死了，也只在这屋里，敢往那里去？”

成语注释

(谚语)比喻至亲虽受委屈、责难，但仍不肯离去。《金瓶梅・第十二回》：“常言道：『家鸡打的团团转，野鸡打的贴天飞。』你就把奴打死了，也只在这屋里，敢往那里去？”